قريبآ : راديو ” الإمارات كوريا ” ~ شاركونا ♥

تصميم الراديو الثاني

image آآلسلآم عليكم  $

imageطبعآ كالعاده نحاول نقدم شيء جديد  لكم عبر المدونة من زمان كنا نخطط مع الاصدقاء ان نسوي راديو لمحبي كوريا بشكل عآآم ….

لاكن كل مره كنا نأجل و نأجل بسبب الظروف بس هالمره قلنا لازم نخلص المشروع قبل رمضان ان شاء الله و طبعآ ما بنخلص هالمشروع إلآ بمساعدتكم و بتفاعلكم معانآآ

ونحن أكيد ما بنقصر معاكم بكل معلومه او خبر جديد او حصري .. في كثير من الفانز العربي تحديدآ يشتغلون على مشروع الراديو و هذه الشيء جمييل الصراحه

نتمنى لهم التوفيق $$ ( يقولك لازم يكون عندك منافس فالحياة عشان تبدع ) اتمنى من الفانز العربي يتنافس بأفكاره الجديده و المفيده للكل .

image ما هي فكرة الراديو ?

image # الراديو سوف يطرح لكم أهم الاحداث الكورية في دولة الإمارات

1 # مواضيع شيقه و جميلة و الاكثر شعبيه ..

2 # سنناقش ابرز المواضيع المنتشره بين الفانز العربي ..

3 # سنختار في كل حلقه مكان كوري في دولة الامارات او فالدول العربيه سنتحدث عنه و سوف نوفر لكم التفاصيل ..

4 # سنختار في كل حلقة  مكان رائع في كوريا سنتحدث عنi و سوف نوفر لكم التفاصيل ..

5# سوف نأخذ من المدونات العربية بعض الاخبار و الدرامات لنخبركم بها

7 # سوف نتواصل عبر الراديو مع ابرز الشخصيات التي تساعد الفانز العربي لحظور الفرق

6# و الكثيرر طبعآ

مهم جدآ سوف نتناقش قبل كل حلقة … سنعرض لكم النقاش فالمدونة لتشاركونا فالراديو مع ذكر أسمائكم و الدولة و العمر !!

………..

image نقاش الحلقة القادمه  من الراديو ّ!

سوف نطرح عليكم ثلاثة أسئلة

يجب عند الاجابة ذكر الاسم او النك نيم مع الدولة و العمر

اول سؤال ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟

ثاني سؤال لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا  فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟

ثالث سؤال كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟

طريقة الاجابة : يمكنك ان تجواب فالتعليقات تحت او عبر التويتر @UAE_KOREA_RADIO  او عبر الإيميل التالي FaHaD.xD@HOTMAIL.COM

يجب ذكر الجواب مع الاسم و العمر لنستطيع ذكرهم فالتسجيل :)

سوف نعرض المزيد من الاشياء عبر الاذاعه نتمنى منكم المشاركة … اول حلقة سوف تكون تجريبيه

About these ads

44 comments on “قريبآ : راديو ” الإمارات كوريا ” ~ شاركونا ♥

  1. غادة عبدالرحمن – ١٩ سنه – السعوديه
    ما شاء الله $.$ بادره جميله منكم الصراحه ❤ نفتخر بهذي ابداعات خصوصاً اذا طلعت من انامل عربيه
    امم بالنسبه للسؤال الأول : صراحه في البدايه كنت معارضه تماماً و حاسه الموضوع قلب نكته بدال ما يكون منتج يعرض بس لما طلع خبر دراما بيق كانت ردت فعلي بارده يعني ما فيه اهتمام مره بس صراحه استنانست شوي :) بما اني هوتيست
    السؤال الثاني : صراحة احس ان احنا گفان عربي عموما صوتنا واصل و الاغلب عارف ان فيه شئ اسمه ارب فان ، اما بنسبه للفان كلوب نادر اشوف فان كلوب صدقي ، اقصد يعني حيين ونشوف لهم مشاريع واشياء يسوونها غير الهشتاقات + بعض الفان كلوبز احسها سالفه بين صديقتين قرروا يفتحون حساب لفرقتهم المفضله عقب سنه طفشوا وسحبوا على الحساب ، طبعا لكل حاله شواذ
    اما بنسبه للسؤال الاخير : عرفت الفن الكوري بوقت متأخر للاسف :/ بديت لما شفت بنت خالي تناظر مسلسل في لللاب توب حقها ولما سألتها عنه قالت لي انه فتيان قبل الزهور ومن بعدها وانا اتابع الدراما وبعد دريم هاي السيزون الاول وانا متجهه للكيبوب ، كان وقتها عمري تقربيا بين ١٦ و ١٧ ، قبل اتابع الفن الكوري كان عندي اهتمام طفيف باليابان طبعا من الانمي ثم اتجهت للدراما ،،، الحين ما اطيق الدراما اليابانيه ولا احب الانمي او تقدر تقول ما اقدر اندمج معه هههههههههه انقلاب كبير

    بالتوفيق لكم جميعا ونعتذر على الاطاله :$ سشوي بنت واحب الهذره ؛$

  2. الاسـم: Maha
    العمـر: 24 سنـة ^^
    الدولـة: المملكة العربية السعودية

    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟

    **بـكل أمانة أنا )كـــنـــت) ممن يتمنون أن تعرض قنـاة MBC الدراما المورية على قنواتها خاصة بعد أنتشارها وظهور فانز ومتابعين كثير لها، لـــكــــن الآن أصبحت من أشـــــد المعارضين لفكرة دبلجة الدراما الكورية علـى قناة mbc تحديداً بعد عرضها لمسلسل فتيان قبل الـزهور؛ وإليكم السلبيات التي طغت على الايجابيات:
    _لأنها عرضته مدبلج بلغة عامية،
    _تغيير كلمات في الدبلجة و عدم عرض بعض الاحداث؛
    _ اضافة الى تغيير اســــم المسلسل بشكـــل كاااامل!
    _ودمج الحلقات ببعضها حتى تعدت عدد الحلقات الأصلـــية للمسلسل، ولم تكتفي بهذا المسلسل بـل أتبعته مسلسل BIGو بنفس الطريقة!!! مما افقدنا متعة مشاهدة الدراما بتفاصيلها و أحداثها الأصلية…

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشاريع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟

    ** أعتقد أن للإعلام الكوري دور مهم في ذلك، أنا عن نفسي لم اشاهد في يوم من الايام برنامج يتحدث عن العرب و الثقافة العربية والدول العربية بشكل عـــام يعرض على القنوات الكورية خاصة المفتوحة عندنا مثل KBS WORLD و Arirang ،
    جميع البرامج التي تعرض ثقافات مختلفة من العالم وتعرض على هذه القنوات وغيرها لا تعرض شيء عن العرب، وتركيزها الاكبر على الدول المحيطة بكوريا و الدول الأوروبيه والامريكية ، لـذلك تجد الفنانين الكوريين بأنفسهم يهتمون بالذهاب لتلك الدول ونشر نشطاتهم فيها ، وبمجرد أن تتكون لهم قاعدة جماهيرية في تلك البلدان يصبح الجمهور فيها هو أهتمام الفنانين الأول؛ وتزيد فرص قيامهم بجولات في تلك الدول ويكون الفانز العربــي آخر اهتماماتهم ،
    فيكتفي الفانز العربي ببعض المشاريع التي تكتمل وتصل للفنانين الكوريين وبعضها قد لا تصل ، و في النهاية نكتفي ك فانز عربي بمتابعة أخبارهم فقط.. >>>> هذه وجهة نظري الشخصية ^^

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟

    ** أول عمل كوري رأيتة هو مسلسل آـسف أنـا أحـبك مدبلج على قناة دبــــي عندما كنت في المرحلة الثانوية، ثم تابعت مسلسل جوهرة القصر لـكن على القناة السعودية الأولى ، ثم أنقطعت عن متابعة الفن الكوري حتى عام 2009 بعدما أفتتحت قنـاة KOREA tv كان عمري20 أو سنـة^^
    وبصراحة لم أكن أول من تابع هذه القناة ، كانت أختي الصغرى متابعة لها وهي من عرفتني عليها، رغم أنني كنت لا احبذ مشاهدتها، ولم تكن لي فكرة عن كوريا قبل متابعتها بشكل كامل وواضح، لــكن بعد متابعتي لهذه القناة وببحثي في الأنترنت عن ماكان يعرض فيها أحببت كوريا والثقافة الكورية ، وأصبحت مهتمة بها أكثر^^

    أخيراً أتعتذر بشدة علـى اسهابي في الاجابات لكن كأول مشاركة طويـــــلة مني وأحببت أن أخرج مافي جعبتي لكم^^
    أتمنى أن تقبلوها مني بصدر رحب.. و شـــكـــراً لكـــم^_^

  3. فريده السعوديه 21
    اولا:اكره شئ اسمه دبلجه حتى الهندي بطلت اتابعه اعتقد حتى الميزانيه بتزيد مع الدبلجه
    ثانيا:بسبب ان الكوريين ما يقيموا حفلات او تكون مختصره لانهم عندهم نظره ان العرب متشددين غير الحروب الي بكل مكان الصراحه لو انا منهم بسوي نفس الشئ
    ثالثا:1-كان اول مسلسل اتابعه ياباني لتر من الدموع وبعدين تدرجت لين وصلت للكوري
    2-عمري كان 16
    3-انها منقسمه لشماليه وجنوبيه ودايم بينهم حروب بس يوم بديت اتابع ياباني شفت بالو فن فتيان قبل الزهور كوري فما عجبني الوضع وكلامهم غثيث مو زي اليباني بس لما فتحت قناه كوريا تي في _اتمنى ترجع_شفت ستار كنق وعجبني ومن هنا بديت الادمان
    اخيرا:فكره الراديو جميله ونستنا ابداعكم

  4. انيو هاسيو
    الاسم ندى
    العمر13
    س1:الصراحه انا معارضه الفكره من اول انقهرت الانه فيه سلبيات مره مثلا الاخطاء في الدبلجه التقطيع تغير الاسماء تغيرالاغاني الكلمات الي زي يا قرده يا غبي في ايام الزهور وكمان ما يهتمون بكلامنا ومعارضتنا للفكره عرضوا اميرتي مدبلج بالفصحه برضوا ماعجبني الانه مو مثل لذه الترجمه lol
    س2: مدري الصراحه نحاول نحسسهم انو الفانز العربي يهتم فيهم هم يعرفون انو في ارب فان بس احسهم يبغون يوصلونا بس مهم قادرين او مايهتمون مثل الفانز الاجنبي مدري ليش بنسبه للمدونات والحسابات الي على التويتر هم مثلنا مايقدرون يعني صعب عليهم في مدونات تسوي مشاريع بسيطه يمكن توصلهم يمكن لا انا اقول انو نسوي فيديوهات كثيره عن الفان العربي وحبهم حتى توصلهم بشكل اكبر
    س3: انا عرفت الفن الاسيوي والكي بوب وكان عمري 10 من 2010 بس كنت اميل للانمي اكثر كان عن طريق النت واليوتيوب وكوريا تي في اول مسلسل شفته هو فتيان قبل الزهور(بدايه حبي للثقافه الكوريه وبكل مافيها) اول ماشفته حسيت واااااااااااااااو في مسلسل حلو زي كذا غير عن الخليجي بالمره والتركي والهندي تحس القصه مختلفه تجتمع فيه الكوميديا الرومانسيه احيانا حزن شويه اعجبتني المسلسلات الكوريه من ناحيه التمثيل الازياء القصه وكمان تحسها محترمه يتقبلها العقل يحترمون المشاهد
    بس وكمان انا اقول انو ذي اجمل مدونه شكرا مره لكم الله يعطيكم العافيه للمجهود الي بذلتوه وان شاء الله تنجح فكره الراديو كماوا اجا اجا فايتنغ ^_^

  5. انيوهاسييو السلام عليكم
    الاسم:عايشة
    العمر:14
    الدولة :الامارات(العين)

    مشكوريين على الفكرة الرائعة
    س1:الدبلجة باللهجة السعودية كانت أبد هب حلوه بس لما دبلجوها بالفصحى أحلى بواايد :)
    س2 :في كثير نوادي للفانز العربي بس لو يصيرون كلهم بنادي واحد رح يوصل صوتهم مو بس فكوريا فكل العالم
    س3:تعرفت عليها قبل سنتين من أغنية السوجو :) وماكان لي خلفية عنهم
    كمساميدا شكرا

  6. مرحبا
    الاسم :ريناد
    العمر 20
    الدولة :السعودية
    السؤال الاول:بصراحه انا حبيت الدبلجه فقط من مسلسل جوهرة العقصر لمى انعرض بقناة دبي اوقع المهم كانت قناة اماراتيه وحبيت الدبلجه منه لاكن بصراحه mbc4 من ناحية الدبلجة فيها جدا سيئه سواء بالغة الفصحى او العاميه وغير كذا انا ماتباعهاا بس اسمع عشان كذا مابتكلم عنها
    السؤال الثاني:اعتقد الحين بداْ يوصل بشكل ملحوظ لاكن ليش مو مثل الفانز العالمي نحتاج انشاءالله شوية وقت ونصير مثلهم بس نحتاج التشجيع ونتمسك بكلمة وحده
    السؤال الثالث :اول شي اناا بصراحة كنت بعمر12 سنه كنت اعشق الانمي جدا وكنت من انمي لانمي كنت اعرف درامات كوريه بس بحكم صغر سني مكنت اهتم مثل اخواتي اللي اكبر مني بس لما دخلت المتوسط بديت اسمع للكي بوب ع خفيف من المغني لي جون كي وبعدها بديت اتابع دراما فول هاوس وكوفي برينس وماي قيرل وبعد دراما الجيما حقت لي جون كي صرت ماخلص من دراما الا اشوف اللي بعدهاا بس ذيك الفتره ماكنت اشوف للكي بوب بس للسوجو لاكن بسنة 2008 طلعت فرقة شايني وحبيتهم ولين يومكم هذا وانا الحمدالله وفيه وشكراا

  7. انيونغهاسيووو
    عمري 19 من الامارات ( العين)
    س1 سالفه الدبلجه كانت عندي مقبوله بس بعد ما سمعت اللهجه السعودي ابد ما عجبتني لانها ماتليق ابد بس لما دبلجو بالفصحى صار احلى شوي
    س2 .كثير نوادي للفانز العربي وااايد واييد بشكل ما يتصور وفي اكثر من نادي للفرقه الوحده
    احسهم متشتتين لو يتجمعون ويسون مشروع واحد بأسم الفانز العربي ككل و يرسلوه للفنانين يمكن يعتلافو بوجودنا
    س3 انا اول مسلسل كوري تابعته كان اسف انا احبك ع قناه دبي وبعده تقريبا كل المسلسلات الكوريه المدبلجه اللي كانت تظهر ع التلفزيون تابعتها …. ,وبعدين ظهرت قناه كوريا تيفي وتعلقت بشيء اسمه كوريا وسوبر جونيور صاروا جزء من حياتي .. وتابعت درامات كثييره وبرامج كوريه كثيره لدرجه اني صرت اتعلم كوري عسب اطالع البرامج والمسلسلات اللي ما تترجم صارلي ادمان خخخخ طولت كأ،ي
    واخيرا كمساميدا ع الفكره الحلوه وانشاء الله اكون من الداعمين الكم ….فايتنغ :)

  8. الاسم : سميه عبدالرحمن.ت ، العمر : 18 ، من المملكة العربية السعودية

    البدايه : عرفتهم من الانمي الشهير “ون بيس ” ومن بعده بديت في الدراما اليابانيه وعرفت الدراما الكوريه وبعدين عرفت الكي بوب وأصبحت سوان للفرقه المشهورة girls generation
    العمر : كنت في الصف الخامس 11 سنه والحين في ثالث ثانوي 18 سنه :$
    رأي في كوريا : كنت قبل ماعرفهم احسبهم مثل الفلبين واندونيسيا .. لكن تغيرت نظرتي لهم 180 درجه بعد ماتعرفت على ثقافتهم

  9. يعد فهد (١٦) السعوديه .
    س١: موضوع الدبلجة منتشر كثيررر بالعالم العربي ذي الايام طبعا سلبي لأنو تفقد المتابع متعة المشاهدة يمكن احيانا نتقبلها ويمكن لا . دبلجة mbc ما كانت بهذه الروعة .
    س٢: كثير عندنا نوادي للكيبوب بالعالم العربي وتحديدا في الخليج تحصل حق الفرقه او الفنان اكثر من مدونه او صفحة بالفيس بوك او بتوتير . بسبب هذا التشتت انت ما تدري وين تروح توقف من ذي ولا ذي لو يجتمعون راح يوصل صوت الفانز العربي طبعا .
    س٣: تعرفت ع الفن الكوري عموما من وحده معاي بالمدرسة كانت حيل متعلقه فيهم وكل كلامها كوري ودائم تسولف عنهم مرهـ بالحصه الإنجليزي الأبله سالت سؤال عن شيء مشهور تبي تشوف … الخ ؟
    تكلمت عن سوبر جونيور . حطيت ان اذا رديت البيت اشوفهم وأعرفهم طبعا ما كان من اهتمامتي فنسيت هالموضوع . بعدين مع الايام كنت حيل ملانه وقاعدة اتفرج بالتلفزيون الا اشوف كوريا تي ڤي < طبعا هذي القناة بداية كل شخص عرف كوريا ، من وقتها صرت فان للفن الكوريا ومن محبين الشعب الكوري وانا كنت من متابعين دراما الاسيويه قبل بس مؤ ذاك الزود .
    أخير وليس آخراً اتمنى لكم التوفيق فكره رائعه وخطوه جميله منكم كعرب .
    فايتنغغغغغ

  10. اسمي : لي جويون
    عمري :16
    الدولة : السعودية

    اول شي الفكرة ماشاء الله مررة مميزة واعجبتني كثثير وبالتوفيق لكم

    نبدا نجاوب :$
     “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟
    اعتقد انه امر جيد لكن فقط اذا كان باللغة العربية الفصحى ولو كان بالترجمه افضل .. سلبيات الموضوع : الان او لاحقا سيكون هناك الكثير من المعجبين لكن لايعرفون شي مثل الان شاهدت تعليقان في اليوتيوب اوووه جواد حبيبي حقي لا احد يحبه !! المعذرة هذا مضحك في الحيقيقة تقول انه ملكها وهي لاتعرف اسمه اعتقد انه امر طفولي جدا ولم يظهر الا بعد دبلجة ايام الزهور
    الايجابيات : نشر الثقافة الكورية و تغيير بعض الناس فكرتهم عن كوريا

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا  فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟

    اممم في الحقيقة اعتقد انه بسبب عدم معرفة الكوريين عن العرب كثيرا او بمعنى اخر الدول العربية ليست بشهرة دول اوروبا و امريكا و شرق اسيا

    اغلب المشاريع العالمية تكون تتصوير فيديو للجمهور رقص او غناء او صور او شي اخر لكن اعتقد في الدول العربية اكثر خيار متاح هو الرسم ! لان ربما سيكون صعب لامراة مسلمه محجبة الرقص !

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة

    عرفته عندما عرض مسلسل “جوهرة القصر ” على القناة السعودية الاولى و كان عمري 11 سنة و بعدها اصبحت اشاهد الدراما اليابانية بكثرة و الجي بوب بعدها احببت الكي بوب

    كوريا بالظبط لم اكن اعرف شي عنها لكن عندما كنت طفلة كنت احب اليابان كثيرا بسبب الانمي تعرفت على ثقافتهم ولبسهم

  11. السلام عليكم
    اسمي مريم 15 سنة من مصر حاليا بالكويت ^^
    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟
    – الصراحة انا ضد الدبلجة لان بالنسبه لي اجمل اتابع المسلسل بالغته الاصليه ومهما حاول المدبلج ما رح يول نفس احساس الصوت الاصلي للفنان
    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟
    – اشوف كتير مشاريع بس للاسف يمكن ما توصل لانها متفرقة لو تجتمع كل النوادي اتوقع بتنجح الفكرة ويمكن لان الفانز الاجنبي كتير جدا وتصير عندهم حفلات
    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟
    – من مسلسل الحديقة السرية على كوريا تي في مم قبل سنتين تقريبا يعني كنت 13 ماكنت اعرف كوريا يعني بس اللي اعرفو انو كوريا واليابان دول متقدمه ومتحضرة وجميله
    وبالنسبة لفكرتكم فكرة جميلهه وان شاء الله تلاقو نجاح لها فايتينغ ^.^

  12. هلا … أسمي هيريم من الامارات وعمري 14 …
    أول شي حبيت الفكرة وايد عجبتني … وأتمنى تتوفقون فهالمشروع وينجح إن شاء الله …
    راح أبددأ ….

    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟

    عجبتني الدبلجة بس أحس إنه يكون مترجم أحلى مثل المسلسلات الإنجليزية … السلبيات :: مرات بالدبلجة ينسون يقولون مقاطع أو يغيرون مفهوم هذي المقاطع وها الشي يقهرني لدرجة إني أغير القناة D= وإعلاناتهم طويلة وأنا ما أصبر … الإيجابيات :: إن فكرة الدبلجات هذي حلوة وايد …. { شعوري لا يوصف } ..

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟

    لأن مب بس نحنالفانز الموجود بالعالم فهم مشهورين بكل دول العالم ويكونون مشغولين وايد يعني الفرق مثلاً يروجون ألبوماتهم لمدة 3 أشهر أقل شي وعندهم فان ميتينغ ساينغ وغيره من حفلات ويمكن يتواصلون مع الفانز لمدة 5 ولا 15 دقيقة بس وهذا ما يكفيهم وغير إنه ينامون أقل من 6 ساعات …
    لأن مب كل الدول العربية يحبون الكوريين وهذا يقلل من المشاريع هذي لأنه بيأدي لعدم وجود التشجيع …

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟

    الكي بوب :: عرفت الأغاني الكورية من فرقة سوبر جونييور ع أيام أغنية سوري سوري لأني شفتهم يغنون ببرنامج ميوزك بانك بقناة كي بي إس إلي أول مرة كنت أشوفها وخزنت الأغنية وبعدين بديت أشوف الفرق الثانية … يمكن كان عمري 10 ؟؟؟

    الدراما الكورية :: من قناة كوريا تي في وأول مسلسل كان يوم جميل …. يمكن 11 .. .

    الفن الآسيوي : أختي كان عندهم احتفال بالجامعة ما أدري شو المناسبة بس كانوا مسوين مشاريع الدول وكانت كوريا من ضمنهم وكانت في منشورة عن كل العادات والتقاليد والأكلات والملابس ووإلخ … 12 أكيد

    أصلاً ما كنت أدري إنه في دولة اسمها كوريا …. وعرفتها بس من سوري سوري …
    شكراً لهاذي الفرصة …. فاايتنغ …

  13. اسمي مريم عمري 15 من الامارات (دبي)
    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟
    الموضوع ان يعضون الدراما حلو بس ان يدبلجونه لا .. احس لان روح الدراما تختفس ويخرب على الدراما

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟
    والله ما عرف بس احس لان مافي تشجيع من باقي الفانز

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟
    كنت اتابع المسلسلا مدبلجة على قناة دبي بعدين صرت اطالع روحي .

  14. الاسم : مريم محمد uaekorea
    العمر : 27
    الدولة : الامارات العربية المتحدة

    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟

    كمتابعة محبة للغة الكورية و أحب سماع اللغة الام قد يكون شي مربك لي و لكن لباقي الناس المحبة للمسلسلات الكورية و تحب الدبلجة فانه شي جميل لأنه هناك كثير من الناس تعرف المسلسلات الكورية المدبلجة منذ سنوات حينما كانت تعرض على قناة دبي , نحن كمعجبين لهذا الفن نستطيع مشاهدته على الانترنيت و لكن عامة الناس من أحب هذا الفن فقط عن طريق التلفاز فانني أؤيد هذة الدبلجة و أفضل باللكنة العربية الفصحى.

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟

    من ناحية المشاريع في رأيي أرى أن معضم المعجبين هنا هم من البنات المواطنات أو العرب و معضمهم خجول أو متحفظ من ناحية الظهور على التلفاز أو السفر لحضور الكونسرتس لفنانيهم المفضلين أعتقد انه سبب رئيسي. و و رأيي آخر عن نفس الموضوع الفانز العربي غير متعاون بالكامل من ناحية المشاريع و كل يفكر بأفكاره بنفسه و بالتالي ينتهي المشروع بأن المشروع يصل من شخص واحد أو مجموعة صغيرة. أبسط شي مثل الهاش تاغ على تويتر القليل ممن يدعم الموضوع مع انه بامكانهم المشاركة من منازلهم و لكن في بعض الاحيان هناك من يحمل طبع الانانية “و أنا ما يخصني”. من ناحية وصول صوتنا فانني أرى أنه الثلاث السنوات الاخير من 2010-2013 أصبح الفنانين الكوريين على دراية بالفانز العربي و خاصة مع جهود قناتي أريرانغ و كي بي اس و بالطبع راديو كي بي ايس العربي ,

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟

    كان عمري 16 عندما تابعت أول مسلسل كوري مدبلج على قناة دبي 2002 و أول مسلسل غير مدبلج تابعته كان على قناة أريرانغ و برنامج ترفيهي على قناة كي بي ايس وورلد سنة 2003-2004 (المضحك اني كنت كل ما أيي من المدرسة أشغل ها القنوات و أضحك و أستانس خاصة على برنامج هيرووين 6 و ما كنت أعرف انها قناة كورية بس بعدين عرفت ^^) و من 2005 تقريبا بدأت أهتم بالكي بوب مثل السوجو و الDBSK و شينهوا تقريبا كل فرق الاس ام , تفكري عن كوريا كان مقتصر على متابعتهم في التلفاز و التسلية فقط بعدين بدأت أهتم باللغة و حضور الاحداث الكورية في الدولة من سنة 2006 , و حتى دراسة الماجستير هناك (بس الله ما أراد), المهم تعمقت أكثر بالقراءة عن ثقافتهم و كل شي يعني ما اقتصر فكري فقط عن الكي بوب و التسلية و الين الآن أنا مستمرة ^^

    و الله يوفقهم بها الفكرة الحلوة ^^

  15. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،
    الاسم : عبدالعزيز
    العمر: ١٤ سنه
    الدوله : السعوديه

    ج١ /. الصراحه في مسلسل ” فتيان ما قبل الزهور ” ماعجبني الدبلجه ابداً لاكن في مسلسل ” اميرتي ” عجبني الدبلجه باللغة العربية الفصحى واسامي الممثلين ابداً ماتغير حلو هالشيء
    …………….
    ج٢ /. الايدول الكوري عرفوا ان فيه arab FANS والحمدلله الصوت معروف عند مشاهير كوريا ……هذا شيء سلبي لم تعمل بعض النوادي

    ج٣/. الصراحه انا الاآن ادرس في الصف اولى متوسط وكان هنالك دراما كورية اكيد الكل يعرفه اسمه ” جوهرة القصر ” وذلك كنت في الصف اولى ابتدائي بعد مارأيت ذلك الدراما عجبني الفن الكوري التقليدي وبديت قبل ٤ شنوات تقريبا ادخل عن كوريا الخ ……) ولذلك عرفة كوريا ،،،

  16. ساره ابراهيم -٢١سنه- السعوديه
    ١.الترجمة العاميه كانت فاشلة جدا
    اما الفصحى كانت جميله.
    ٢. الفانز العربي مالهم موقع واحد!! يعني لو ان لنا موقع واحد او حساب تويتر واحد و كلنا فيه ،كان صوتنا راح يكون مسموع وبقوة
    بتقولون قويه شوي بس فكروا فيها راح تكون. BIG HIT!!
    هذا الشئ اتمناه من اول ما عرفت الـKPOP ,kdrama
    بس لا تستعجلون كلها سنتين قدام ونصير فانز حقيقيين !!!
    ٣. انا ميله للكيبوب اكثر من الكي دراما

    اول ميوزك فيديو شوفته كان لـBIGBANG
    كان قبل ٥ سنين كان عمري ١٦
    قبل كذا كوريا ما كان لها اي مخيله الا موقع على خريطه في درس جغرافيا

  17. ابتسام عبد الله. -٢٢سنه- السعودية

    الدبلجه جداً سيئة لأني لو بشوف أي دراما سواء كوريه أو غيره أبي استفيد فالأولى أنهم يترجمونها موب يدبلجونها هذا واحد اثنين لما دبلجوها حرفو اشياء كثير فيها مثل اسم الدراما واسامي ابطال الدراما فافقدت الدراما نكهتها والثقافة كثير تغيرت انا متابعه جداً للفن الاسيوي والكوري بالخصوص اكتسبت أشياء كثير صرت افرق بين اللغات الكورية والصينيه واليابانية والتايلندية وغيره وصرت اعرف بعض من ثقافاتهم لكن لو نجي لمتابعين الدراما المدبلجة ما راح يطلعون من الدراما إلا بالقصه فقط ناهيك أن بعض القصص مالها فايده اصلا

    السؤال الثاني اعتقد بسبب انه أساسا الكيبوب لم يصل بالكامل للدول العربية مافيه حفلات تقام عندنا إلا نادرا وحلفه مصغره فلذالك الفانز العربي ماعنده الحماس الكافي مثل الفانز العربي

    عرفت الفن الأسيوي من خلال الدراما الكورية وبالتحديد فتيان الزهور لما كان عمري ١٧وبعدين عرفت الكيبوب وصرت مهمته بالفن الأسيوي كله اعتقد انه فن حلو واللي شدني له عادتهم وثقافتهم وتحفضضهم على بعض الأشياء مثلنا بالضبط

    يعطيكم العافية موفقين

  18. Woow كشششخهه فكرهه ، تصدقون هالفكرهه من زمان بالي كنت اتريا حد يسويها نتظظركم اكيد

    • صح نسيت

      اسمي مريوم من امارت

      عمري 18

      تويتري whyme1212@

      انا ضضد دبلججه لان حلو نتعلم لغات دول اخري

      بعد احس اشكالهم غلط بالااصوات دبلجه خخخخحخ

      صراحه انا اشوف كيبوب منتشر بشكل كبير عندنا بس مشكله حب عادي مب فانز
      احس فانز باالقو وجي فيه وايد بس مب مثل دول اروبيه
      انا ف كيبوب منذو صغغغر *.^ ولازلت
      يعطيكم العافية

  19. جوابي للسؤال الأول: حلو الفكرة خلت الناس تتعرف على ثقافة مختلفة اللي هم ينتقدونها …
    بالنسبه للسلبيات :1- مسلسلات قديمة بستثناء دراما (big ) .
    2- ترجمة المسلسل بالعربية و غير انها مو نفس الكلام ( اوكي هو حلو بس اصوات المترجمين مره ما تخلي الواحد يتحمس ). 3-كثرة الدعايات و تقليل الاحداث . 4-عدد الحلقات مو نفس عددها الاصلي . 5-تغيير اسم المسلسل ( انا ضد فكرة تغيير اسم المسلسل ( لأنها اول شئ تغير من فكرة المسلسل ، و ما تناسب شخصيات الممثلين والممثلات ).
    اما للإيجابيات …للأسف ما شفت إيجابيات
    جوابي للسؤال الثاني :لأن ما في برامج تهدف لوصول اصواتنا للفنانينا …زي برنامج ال kbs اتوقع كذا اسمة هم يعرفون في فان عربي بس ما يقدرون يتواصلون و يتواصلون معانا …اما بالنسبه للنوادي و صفحات الفيس بوك و التويتر لو يجتمعون كلهم في منتدى واحد او بلوق واحد يكون احسن يكون فيها اخبار كل شريكات الفرق …
    جوابي للسؤال الثالث :الدراما عرفتها و انا في ثاني متوسط بس مو درجة التعلق اول دراما تابعتها كانت قصة حب حزينة و بعدها كانت محبوبتي سامسونق اتوقع هذا اسمها و كلها كانت في قناة دبي و بعدها بثلاث سنوات تابعت دراما انتي جميلة على قناة كوريا بس بهذي الفترة اختي كانت تشوف برنامج star king وكنت بصراحة اكرهم اتابعهم وكنت اشوف بس الدراما مو حب فيهم بس اغير شوي و بعدها تعلقت فيهم بعد كم حلقة من star king و دخلت عالم الكيبوب السنه اللي راحت ، في بداية السنة صرت كيبوبية و بنهاية السنة صرت كي دراما … عمري وقت ما تعلقت فيهم 17 …قبل ما تابعهم الصراحه كنت زي الناس الحين ما اواطنهم و لا كنت احبهم بس مدري اضيع وقتي بمسلسلاتهم و بعد ما عرفتهم و عرفت اخلاقهم ندمت و حسيت اني ما استاهل حبهم بس صرت ادافع عنهم و خصوصا حادثة علا الفارس … مو بأسلوب وقح لا بأسلوب محترم وبصراحه انا فخوره بنفسي خليت ثلاث من الكارهين للكوريين يحبونهم والحمد لله .

    وحابة اشكر اللي طرحت الموضوع والعاملين على الفكرة كمساااااميداااا اوني

  20. السلام عليكم
    ساره خالد من ابوظبي. ١٧ سنة
    اول شي اهنيكم على هالفكرة الحلوه وماشاءالله دايما مبدعين والله يوفقكم واستمرو للافضل وللاحسن
    ١- مو اي شخص يتقبل الترجمة وصراحة الترجمه المسلسلات الكورية فكره فاشله حتى لو حاولوا يخلونها باكثر من لهجه او بالفصحى وفي شي ثاني يوم تتفرج على الدراما تحس ان يتكلمون بطئ ونفس نبرة الصوت الممله عكس يوم يكون غير مترجم تحس بشعور مختلف وماتمل من الدراما و غير انهم ما يعرضون الحلقه كامله بس يعرضون احداث بسيطة في كل حلقة وتكون ممله بشكل غير طبيعي .

    ٢- اتوقع ان كثير من المغنين الكوريين و الممثلين يعرفون ان في معجبين في الدول العربية بس ما يقدون يوصلون لنا او حتى مافي جهه رسميه ولا مصدر موثوق يقدون يتفاهمون معاه و غير انهم يحسون ان صعب يزورون الدول العربية لان عاداتنا غير عن عاداتهم وتختلف في اشياء كثيرة

    ٣-عرفت الفن الكوري من بنات عمي و صديقاتي اول شي ماتقبلت فكرت اني اتابعهم او اسمع اغانيهم بس سبحان الي يغير ولا يتغير ههههههه صرت ادمان !!

  21. السلام عليكم
    سلطانه _21_السعوديه
    اولا/ الصراحه انا كنت ضدها نهائيا لان الدبلجه تحرق حماس وتفاعل المشاهد مع المشاهد لكن مع مرور الوقت وشفتهم دبلجوه للغه العربيه صار اخف هم من اول للغه العاميه سوا خليجيه او غيرها ..ومن جهه اخرى فرحت لان الفن الكوري راح ينتشر بين الاوساط العربيه بما اننا نعاني من ظاهره انكارلحبنا للفن الكوري من مواقع التواصل الاجتماعي وابرزها الهاشتاقات اللي تصير في تويتر وكاننا جاين من الفضاء لحبنا لهوايه مع اني اشوف كثير مااعترضوا على الفنون الاخرى الامريكيه او الهنديه التركيه ..وهذا ليس اعتراض على اعجابهم بالعكس لكل شخص ميل وهوايات ..
    ثانيا /فعلا اتمنى دائما ان تصل اصواتنا وكلمات اعجابنا ودعمنا لاعمال مشاهيرنافي كوريا ..اعتقد احيانا بسب بعد المسافات او قصر مجال تواصلنا معهم ..او احيانا لم نستطع الوصول للشخص المناسب او المكان المناسب لمساعدتنا وايصال مشاعرنا لهم ..
    ثالثا/ عرفت الفن الكوري وانا في ثاني ثانوي ماكنت اسمع الكي بوب بس كنت اتابع دراما بعدها بسنه صرت اتابع فرقه سوبر جونيور وصرت متعصبه جدا في حب هذي الفرقه واصبحت فانز لها ومع الايام بديت اتعمق اكثر في الكي بوب وعرفت فرق كثير سواء بويز او قيرل طبعا مع استمرار لمشاهدة الدراما والحين عمري 21سنه ادرس جامعه السنه الثانيه يعني تقريبا صارلي اعرف الفن الكوري 4 سنوات ..اما تفكيري في كوريا قبل لا اتابعها كنت مااعرف شي الصراحه عنها ابدا ..

    عفوا ﻹطالتي في التعليق لكن فرحه ايصال مااشعر به غمرتني لاابوح بكل مااملك تجاه اعجابي لهذا الفن ..شكرا لكم سابقى عاجزه عن شكركم اتمنى لكم الافضل دوما .. سلطانه .

  22. السلام عليكم
    لولا ،، ٢١ ،، السعوديه

    مبادره جدا جميله الله يعطيكم العافيه يوقويكم وفالكم النجاح وباذن الله حيكون في تفاعل كبير وان شاء الله من هنا يبدا انطلاقنا للاعلام الكوري ويعترفوا بينا =]

    ١/ انا كنت عكس اغلب الفانز لاني كنت من مؤيدين عرض الدراما وكنت حابه جدا اهلي يتعرفو على الكوريين بس لمن انعرضت شوي عصبت من القناه لانهم قلبو الدراما تهريج بس اهلي كانو مبسوطين منهم ويتابعوها وعاجبتهم خخخخ وطبعا كان هناك استهزاء بسبب اللهجه وانها مب راكبه مع الاشكال وكذا بس اهم شي عجبتهم =]]

    ٢/ الا صوتنا مسموع وعارفين انو في فانز عربي يحبهم ويتابعهم بس اعلامهم مو مهتم فينا لانو اتوقع محا نقدم ولا ناخر في شهره الفنانيين ^^ فعشان كذا مو مهتمين فينا والمشاريع اتوقع مو مقصرين ابداً شاركنا في اشياء كثير مع الفانز الثانين بس هوا الفانكلوبات صحيح انو مافي فانكلوب محدد للكل فرقه وزي ماقالو الاخوات كل ماطقت في راس وحده تسوي فان كلوب بفرقتها قامت سوت وكثرت والفانز اتشتت هنا وهناك وفي النهايه تنقفل للاسف بس انا الي شايفه انها مفيده المدونات تبع الشركات يعني كل شركه لها مدرنه هذي احس الي منجد مستفيدين منها ^^

    ٣/ اول مااتعرفت على الكيبوب كان عن طريق جارتي كانت تتابع ستار كينق وكان جدا يعجبني ويضحكني مرا المذيع واستهباله وكذا وطبعا على كوريا تي في وفي حلقه شفت فيها نيكون من التوبي ام ^^
    وكانت وقتها جدا تضضحك الحلقه فحبيتو بس مارحت سويت سيرش عليهم وكذا ابدا بعديييننن لمن شفته في وي قت ماريد مع فيكتوريا ادمنت البرنامج ذا ممرااا ومنها سرت ادور عليه وعرفت فرقته وجدا جدا جدا عشقتها والي خلاني بزياده احبهم انهم مو مايعين بالعكس جدا رجوليين ودمهم خفيف ورقصهم يجنن “]]
    – وعمري كان وقتها تقريباً ١٩
    – الصراحه ماكنت اعرفهم ولا كنت احب شرق اسيا اصلن مع انو كان في من صحباتي يحبو الكوريين بس ماكانو يعجبوني الي يحبوهم لانو كانو مدلعين زياده عن اللزوم كانهم بنات ههه فذا الشي شويه اعطاني فكره سلبيه عنهم بس التوبي ام غيرو فكرتي =]]

    فاييتنقق

  23. ساره الغوينم ١٨ سنه من السعودية ؛؛
    رأيي بدبلجة الدراما الكورية على mbc صراحه في البدايه لما سمعت خبر عرض دراما فتيان قبل الزهور تحمست كثير بس لما سمعت انه مدبلج صابني إحباط شديد ولما تابعت اول حلقه من دون مبالغة كرهت الدراما !! الدبلجة وتغيير ترتيب الأحداث خرب جمال الدراما وافقدنا المتعه !!
    بالنسبه لمعرفه الايدول الكوريين بوجود فانز عرب انا لاحظت جهود قناة KBS القسم العربي في توصيل صوتنا للأيدول وبعض مشاريع الفانكلوبات اللي عندنا وشفت كثير من الايدول يذكرون الفانز العربي في حفلاتهم مثل فرقه ” سوبر جونيور ” لكن إلى الآن مااحسهم ماخذين فكره كامله عننا مثل فكرتهم عن الفانز الأوروبي والأمريكي !!
    بالاخير كيف تعرفت على كوريا هذا كان قبل سنتين أو ثلاث تقريبا كنت اسمع صديقاتي بالمدرسة يتكلمون عن الكيبوب و قالت لي وحده منهم اسمع اغنيه لss501 قلت أجرب ومن بعدها انا واقعه في غرام كل شي يتعلق بكوريا ❤❤
    في النهايه احب أشكركم على هالفكره الجميله ،، فايتينغ ^^

  24. ~~ الـــســـلام عليـــكم و رحمــة اللــه وبــركاته ~~

    نرجس سامي _22 سنه _من السعوديه …. ^_^

    ج1/عموما أنا من الــكــارهين للــدبلجه بكل أنواعها وخاصه إذا جايــه من MBC <_< .. فما اقدر اتطرق إلى السلبيات والإجابيات ^_^ لان اكيد فاهمــيني وكل الي يحبون كوريا واليابان فاهميــني ^_^

    ج2/ يعرفون أنه فيه فانز لهم بس مو حــاسين بكـثرتـنا بسبب النوادي والمدونات إلي مشــتـته الفــانز لو كلهم يجتمعون بمكان واحد _مثل الي قبلي تكلموا_ … راح يعرفون العدد ويعرفون كثرة معجبينهم ^^

    ج3/ انا اول دراما اسيويه شفتها جوهرة القصر ع القناة الاولى <<ـــــ اقول اسيويه لاني ما كنت أعرف أنها دراما كوريه لاني ما كنت أعرف عن شرق اسيا إلا اليابان والصين XD __ بس للاسف انه وقـف بث المسلسل ولا شفنا الحلقه الاخير وعرفت السبب قبل كم شهر من برنامج سترونق هارت :"(
    وفي2007 شفت اول دراما كوريه كامله _ماي قيرل _ اختي قالت لي شوفيها مسلسل جميل كوري انا من زيــن وجــهي أضحك عليها واقول كوري تبغيني اشوف مسلسل شغالات << من التفـكير التخــلفي الي كان عندي وعند مجتمعنا العزيز <_<
    بس ترا كنت أشوف انمي ودرامات يابانيه بس مو كثير ولا زلت لكن الكل يعرف الـيابان غير, معروفه اكثر من كوريا_ كوريا كانت عندي مثل الفلــبين ماكنت افرق الله يخلف XD
    المهم شفت الحلقه الاولى _تقدرون تقولون تطنزت ع كلامهم شوي لانه لغه غريبه علي لانه كان جوي عموما افلام أمريكية _ بـس من بعدها حلقه ورى حلقه ومسلسل ورى مسلسل صار ادمــــان إلى اليوم :"))))
    وفي 2010 اكتشفت الكيبوب من كوريا تي في<
    يعني أنا الـحين في عــالم كوريا من الدراما وإلى الكيبوب و البرامج 6 سنوات يعني عرفت كوريا لما كان عمري 16 سنه ^_^
    الصــراحه الصــراحه اجمــل 6 سنــوات عشتــها بحــياتي ما ادري كيف كنت عايشه من قبل لو واعوذ بالله من كلمة لو ما كنـت اعرف كوريا كيـف راح تكــون حيــاتي :””))) 333>

    مرررره طولت عليكم بياااانيه لكن شككككرررا ع هالفرصه الي أتحتوها لنا خليتونا نطلع الي في قلوبنا كمساميدااا ^_^ الله يوفقكم يارب فاااايييييييتنق :))

    • ~~ الـــســـلام عليـــكم و رحمــة اللــه وبــركاته ~~

      نرجس سامي _22 سنه _من السعوديه …. ^_^

      ج1/عموما أنا من الــكــارهين للــدبلجه بكل أنواعها وخاصه إذا جايــه من MBC <_< .. فما اقدر اتطرق إلى السلبيات والإجابيات ^_^ لان اكيد فاهمــيني وكل الي يحبون كوريا واليابان فاهميــني ^_^

      ج2/ يعرفون أنه فيه فانز لهم بس مو حــاسين بكـثرتـنا بسبب النوادي والمدونات إلي مشــتـته الفــانز لو كلهم يجتمعون بمكان واحد _مثل الي قبلي تكلموا_ … راح يعرفون العدد ويعرفون كثرة معجبينهم ^^

      ج3/ انا اول دراما اسيويه شفتها جوهرة القصر ع القناة الاولى <<ـــــ اقول اسيويه لاني ما كنت أعرف أنها دراما كوريه لاني ما كنت أعرف عن شرق اسيا إلا اليابان والصين XD __ بس للاسف انه وقـف بث المسلسل ولا شفنا الحلقه الاخير وعرفت السبب قبل كم شهر من برنامج سترونق هارت :"(
      وفي2007 شفت اول دراما كوريه كامله _ماي قيرل _ اختي قالت لي شوفيها مسلسل جميل كوري انا من زيــن وجــهي أضحك عليها واقول كوري تبغيني اشوف مسلسل شغالات << من التفـكير التخــلفي الي كان عندي وعند مجتمعنا العزيز <_<
      بس ترا كنت أشوف انمي ودرامات يابانيه بس مو كثير ولا زلت لكن الكل يعرف الـيابان غير, معروفه اكثر من كوريا_ كوريا كانت عندي مثل الفلــبين ماكنت افرق الله يخلف XD
      المهم شفت الحلقه الاولى _تقدرون تقولون تطنزت ع كلامهم شوي لانه لغه غريبه علي لانه كان جوي عموما افلام أمريكية _ بـس من بعدها حلقه ورى حلقه ومسلسل ورى مسلسل صار ادمــــان إلى اليوم :"))))
      وفي 2010 اكتشفت الكيبوب من كوريا تي في<
      يعني أنا الـحين في عــالم كوريا من الدراما وإلى الكيبوب و البرامج 6 سنوات يعني عرفت كوريا لما كان عمري 16 سنه ^_^
      الصــراحه الصــراحه اجمــل 6 سنــوات عشتــها بحــياتي ما ادري كيف كنت عايشه من قبل لو واعوذ بالله من كلمة لو ما كنـت اعرف كوريا كيـف راح تكــون حيــاتي :””))) 333>

      مرررره طولت عليكم بياااانيه لكن شككككرررا ع هالفرصه الي أتحتوها لنا خليتونا نطلع الي في قلوبنا كمساميدااا ^_^ الله يوفقكم يارب فاااايييييييتنق :))

  25. الســــــلام ^^
    مـعليش فيه كــلام كان محــذوف فــحبيت ارجــع اكــتبه <_<
    ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    وفي 2010 اكتشفت الكيبوب من كوريا تي في<

  26. معـــــــــــــــــليش ع الازعــــــاج بس مــــاني عـــارفه ليه ينـحذف كلامــــي ><
    ياليت أحد يقولي السبب :"(

  27. إسمي رودينا العمر 22 الدولة السعودية —- 1 أنا ضد الدبلجة ﻷن الأصوات كانت سيئة جدا عندما تابعت مسلسل أميرتي كأني أتابع مسلسل كرتوني ولم أكمل مشاهدتة وقناة mbc سيئة جدا في الدبلجة أتمنى أن تعود أيام الدبلجة على قناة دبي ﻷنها كانت مقبولة –2– أما بالنسبة للسؤال الثاني أظن بأنهم يعرفون جيدا بأن هناك معجبين عرب لكن سبب عدم مجيئهم واضح وهو أنهم ينظرون إلينا نظرة غريبة وكأننا غريبين عن العالم وهم مفكرين بأننا همج وإرهابيين وبرضو كثرة المدونين و

  28. يعطيكم العافية على الجهود الرائعة وبما أني ما تابعت الدراما من ام بس سي ولا أنا كي ببوب فما في شئ أقوله
    بانتظار الحلقة التجريبية
    فايتينق..

  29. اول شي شكرا لكم على المشروع فكره جميله وان شاء الله راح تلقون تواصل اكثر مع معجبين كوريا
    اسمي : تيكشو
    عمري : 16
    الدوله : المملكه العربيه السعوديه

    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟
    انا ضدها بشكل ما تتوقعون ما حبيت الدبلجه من كان بالعاميه او الفصحى لاني كنت متعوده على اصواتهم الاصليه
    او المقطع من دراما لما شفت big مدبج قلت بشوف نفس الحماس الي كنت اتابع او لا طبعا انصدمت من سمعت الاصوات ابد ما تصلح يعني الطفل عمره 16 صوته كبير !!!!
    فتيان قبل الزهور كنت احب ذا المسلسل مره وبعد الدبلج صرت اكره لما اتذكر المقطع اتذكره بصواتهم ) قلق
    2- سلبيتها اكثر من ايجابيتها كثره معجبين الجدد الي ما يعرفون شي عن كوريا يعني تسمعهم تقول انا اعرف كوريا وتقول جواد هاني وسند ؟؟؟
    او بالاخص لو عرفت كوريا تلاقهم متعصبين لفرقتهم >>هدوا هدوا اللعب اعصابكم
    سنه 2011 كانت جميله كان تويتر ملقى لمحبين الحين المتعصبين والعنصريين زادوا اكثر من قبل
    الحين ايجابيتها : اول شي قدرت اوريهم امي تشوفهم لان قبل ما تحب تتابع من النت
    بدلجه صاروا يعرفون ان دراما كوريا انظف من التركيه …. على قولت امي
    ليش كلنا عرضنا الدبلجه للعربي لن ام بي سي لو شافت نسبه متابعه بتجيب مسلسل خيره ودبلجه اخيس
    اصواتهم كبيره >>>( سرا ليلنا وما سرينا

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟
    لان قليل مشاريع كبيره لتوصيل صوتنا لهم
    المشروع اول لازم مبالغ مالي يكلف من الهدايا والشحن << اكثر المشاريع عانوا من النقطه هذي
    المشروع يبي لها عدد كبير من المشاركين الي راح يبدعون ,, لاكن قليل الي يشاركون والبعض الثاني بس يجلس يتكلم ويهايط وما يسوي شي هذا واقعناا انا حاولت اسوي مشروع قليل الي تعاونا معي جهدة نفسي واخر شي كنسلنا المشروع لان نفس ما قلت العدد ما ياهل
    الفانز العالمي صراحه متعاونين وما يطفشون بسرعه من المشروع وتلقهم يتمنوون بسرعه يوصلون صوتهم بسرعه
    وكل شخص مسوي الي عليه

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟
    بصدفه صراحه كان عمري 13 سنه
    ما كنت اعرفهم

  30. صرحتا كنت بقترح علكم هذي الفكره من قبل

    بس سبقتونـي ,الفكره وآآيد حلوو و بتنجحون فيها
    فـايتنقق

  31. الاسم :سمر
    العمر:17
    الدولة :المملكة العربية السعودية

    اول سؤال “ ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟ اولا الدبلجة عموما غلط ليه فقط الدراما الكورية والتركية وليس الأمريكية كل ما عليهم الترجمة او يقدرون ياخذونها من المواقع مترجمة طبعا مع موافقة الموقع ثانيا السلبيات ان المشاهدين يتابعون ولا يعرفون بضبط ايش اللغة او كيف يتكلمون ف يخلون الترجمة ارحم !! ثالثا الإيجابيات اذا بيدبلجون ف ليدبلجون بااللغة العربية الفصحى

    ثاني سؤال “ لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا  فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟ اذا مثلا اجتمعوا جميع النوادي في الدول العربية وأجمعوا على مشروع واحد سيصل اكيد صوتنا

    ثالث سؤال “ كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة ؟ كان عمري 13 عرفت الدراما بالصدفة باليتيوب بعدين تعرفت على الكيبوب ❤

  32. اي انا ويا (بسوم) وين انتابعه يعني نبي تفصيلات أكثر لو تقدروون واسفييين ع الازعاج P:

  33. الله فكرره جدا رائعععه واحسس بتبدعوون وليت بعد تجيبون فرق كوريه تجرون معهم مقابلات اءءء بذات انفينيت فرقتي المفضله وكل حلقه تسوونها نزلوها بالمدونه او بالتويتر ودي ينتشر برنامجكمم ويكون لكم قناه باليوتيوب او بالتي في ^^ فايتينق لكم رح نتابعكم دايم وندعمكمم

  34. اسم : للوش
    الدوله : السعوديه
    العمر : 18
    جمييل جداً ان يكون في مبادرات رائعه مثل هذي المبادره
    بس عندي ملاحظه صغنووونه
    ( بما انه فيه كثييير من العرب من جميع البلدان متابعين للمدونه الجميله هذي
    فحبيت لو تغيرون اسم الراديو لاسم يجمع كل العرب يعني مثلاً راديو عرب كوريا …. لانه اكيد بوحد جهودنا و بصير منطلق من العرب الى عرب كوريا )

     ما رايكم بدبلجة الدراما الكورية على قناة MBC ؟ و ما هي سلبيات الموضوع و الإيجابيات ؟
    السلبيات هي : الدبلجه سيئه جداً جداً كما انها تغير في تعابير الاشخاص و لا تظهرها بشكل جيد .. مع ان تعابير المدبلجين تطورت في مسلسل big
    إلى انها سيئه و تخفي الكثير من المعاني الجميله في القصه
    كما انهم يحتاجون الى تغيير الكثير من الجمل لتطابق حركة شفاه الممثلين
    الايجابيات : اصبح اخيرا من يهتم بالكيبوبيين العرب و يلبي طلباتهم وهي مبادره جميله من mbc

    لماذا صوت الفانز العربي لا يصل بالكامل الى الفنانيين المفضلين في كوريا ؟ و لماذا النوادي الرسمية لدينا  فتويتر او الفيس بوك او المدونات لا تسعى لعمل مشارع بمستوى الفانز العالمي للكي بوب او الدراما ؟
    اولاً لو دققتم قليلاً في النوادي الرسميه لوجدتم عدد كبير منها
    اقصد ان جهد الفانز مشتت مثلا يوجد اكثر من حساب teen top’s angels كل من هذه الحسابات له متابعينه .. فلما لا نوحد الجهود و نجعله حساب واحد يدعم هذا الفانز … كما ان عدد الفانز سيكون واضح و ليس مشتت و كما ان التدوينات اليوميه ستكون موحده و سيقل الضغط على المشرفات عليها سيكون هناك يوم واحد في الاسبوع مثلاً تكتب فيه تحديثات الفرقه و كل ما في جدولها هذا اليوم و اليوم التالي تمسك المدونه المشرفه الثانيه و تفعل نفس الشي … لانكم كما تعرفون المشرفات على المدونه لديهم حياتهم الخاصه و لديهم ايضاً اشغالهم التي تملئ وقتهم

     كيف عرفت الفن الاسيوي او الدراما الكورية او الكي بوب ؟ و كم كان عمرك في هذه اللحظة ؟ و ماذا كان تفكيرك عن كوريا قبل المتابعة
    كنت في عمر 12 سنه تقريباً
    دخلت الفن الاسيوي من الدراما و الانمي الياباني
    في تلك الفتره بدأت تظهر شهرت الدرما الكوريه و الكي بوب
    دخلت عالم الكي بوب عن طريق اغنية sorry sorry
    اما بالنسبه للدرما فدخلتها بعد فتره من تعرفي على الاغاني الكوريه
    كانت اول دراما شاهدتها هي my girl
    والان اصبحت فان ل teen top and infinite
    و العديد من الفرق الاخرى

    اشكركم على جهودكم الجميله

التعليقات مغلقة.